stuffy_月亮与六便士中英对照
stuffy，月亮与六便士中英对照？
Presently we left him. Dirk was going home to dinner, and I proposed to find a doctor and bring him to see Strickland; but when we got down into the street, fresh after the stuffy attic, the Dutchman begged me to go immediately to his studio.
过了一会儿我们便离开那里。戴尔克回家吃晚饭，我自告奋勇去找一位医生，带他来看看思特里克兰德的病。当我们走到街上的时候——从那间闷浊的阁楼出来感到外面的空气特别清新——，荷兰人叫我马上到他的画室去一趟。
加过去分词？
1、with + 名词 (或代词) + 现在分词
此时,现在分词和前面的名词或代词是逻辑上的主谓关系.例如:
With prices going up so fast,we can't afford luxuries.由于物价上涨很快,我们买不起高档商品.（原因状语）
With the crowds cheering,they drove to the palace.在人群的欢呼声中,他们驱车来到皇宫.（伴随情况）
2、with + 名词 (或代词) + 过去分词
此时,过去分词和前面的名词或代词是逻辑上的动宾关系.例如:
I sat in my room for a few minutes with my eyes fixed on the ceiling.我在房间坐了一会儿,眼睛盯着天花板.（伴随情况）
She had to walk home with her bike stolen.自行车被偷,她只好步行回家.（原因状语）
3、with + 名词 (或代词) + 形容词
I like to sleep with the windows open.我喜欢把窗户开着睡觉.（伴随情况）
With the weather so close and stuffy,ten to one it'll rain presently.大气这样闷,十之八九要下雨.（原因状语）
4、with + 名词 (或代词) + 介词短语
With the children at school,we can't take our vacation when we want to.由于孩子们在上学,所以当我们想度假时而不能去度假.（原因状语）
The soldier had him stand with his back to his father.士兵让他背朝着他的父亲站在那儿.（行为方式）
5、with + 名词 (或代词) + 副词
He fell asleep with the light on.他睡着了,灯还亮着.（伴随情况）
The boy stood there with his head down.这个男孩低头站在那儿.（伴随情况）
6 、with + 名词 (或代词) + 动词不定式
此时,不定式表示将发生的动作.例如:
With no one to talk to,John felt miserable.由于没人可以说话的人,约翰感到很悲哀.（原因状语）
sweltering等于哪个英语单词？
sweltering等于stuffy和sultry，意为闷热的和热得难受的。
闷的词性？
形容词，动词。
闷
悶 mēn
〈形〉
(1) 气闷，因气不通畅而引起的不快之感 [stuffy;stifling;air is close]
闭则热而闷。——《素问·风论》
(2) 又如:闷吐(心闷想吐);闷绝(晕倒。一说窒息而死);闷痒(因身体不舒爽而发痒);闷窒(窒息);闷躁(气闷烦躁)
(3) 沉默不出声或声音不响的样子 [(of a sound)muffled]
闷然而后应。——《庄子·德充符》
(4) 又如:闷默(静默不出声);闷闷(闷声不响)
词性变化
◎ 闷
悶 mēn
〈动〉
(1) 密闭，使不透气 [cover tightly]。如:茶刚泡上，闷一会儿再喝
(2) 呆在家里不出门 [shut oneself or sb. indoors]。如:别老闷在家里
(3) 过饱 [oversaturate]。如:肉吃多了，闷住了
(4) 昏闷;失去知觉 [depressed]。如:闷香(一种麻醉毒品，强盗常用它熏人后强奸或盗物)
(5) 另见 mèn
基本词义
◎ 闷
悶 mèn
〈形〉
(1) (形声。从心，门声。本义:烦闷;愤懑)
(2) 同本义 [depressed;bored;dejected;in low spirits]
闷，懑也。——《说文》
遯世无闷。——《易·乾卦》。疏:“谓逃遯避世，虽逢无道，心无所闷。”
中闷瞀之忳忳。——《楚辞·九章·惜诵》
忧闷欲死。——《聊斋志异·促织》
(3) 又如:闷闷渴渴(形容烦闷苦恼);闷怀顿释(心中的忧虑、烦闷一下子就消失了);闷恹恹(精神疲乏，心情烦闷);闷嗗咄(闷闷的一声不响)
(4) 密闭不透气 [be tightly closed;sealed;air-tight]。如:闷子车
(5) 另见 mēn
闷是什么意思？
闷是一个汉语汉字，读音为mèn或mēn ，指：烦躁，不舒畅。
中文名
闷
拼音
mèn ，mēn 。
繁体
悶
部首
门
字码
95F7) 气闷，因气不通畅而引起的不快之感 [stuffy；stifling；air is close]
